| |
In Tlanextli Tlacopan
Traditional Aztec Fire Dancers from Mexico City
Individual Bios
About Our Dancers
Our principal touring group in the United States consists of seven
members. These dancers have learned the traditional art of Aztec
Dance from Mexica
elders in Mexico.
Martin Tellez, Director and Head Dancer, is a traditional Aztec
Dancer from Tlacopan in Mexico City. He has been dancing Aztec-style
dance for over 25
years and has performed throughout Mexico and the United States. He
has earned the honor of performing the powerful Fire Dance from his elders
and
by years of commitment as a ceremonial Aztec dancer. He continues to
preserve the tradition of Aztec Dance through his presentations at various
venues. He has provided Aztec Dance instruction at local community
centers in New York and San Francisco.
Guadalupe Tellez, Head Woman Dancer, has been an Aztec Dancer for
the last seven years. As the sahumadora or smoke-keeper, she tends
to the spiritual
blessing of the circle with the burning of copal incense. As the
group's storyteller, she guides the audience through the intricate meaning
behind
these vibrant, indigenous Aztec Dances.
Vicente Tellez, Head Dancer and Drummer,
was born and raised in Tlacopan in Mexico City, He has been an Aztec Dancer since he was a
young boy. Vicente has not only mastered the ceremonial art of Aztec Dancing, but is
also a well-seasoned traditional drummer. When playing the huehuetl
(Aztec
Drum), his beats guide each dancer's steps. His specialty is the
Fire Dance and the White Eagle Dance.
Xiuhcoatl Tellez, Head Girl Dancer - At fifteen years of age,
Xiuhcoatl has been immersed in the tradition of Aztec Dance since her
birth. She
energetically brings the spirit of youth to the dance circle. Her
specialty dance is Paloma or the Dove dance, in honor of peace and
harmony.
Huitzilihuitl Tellez, Girl Dancer - The name Huitzilihuitl is a
nahuatl one meaning "precious feather of a hummingbird."
Born and raised in Mexico,
Huitzilihuitl has been following her family's Aztec ceremonial traditions
and dances her entire life. Her specialty dance is Huitzilopochtli
or the
Hummingbird Dance.
Ocelotl Cuauhtli Tellez, Young Boy Dancer - At the tender age of
five, Ocelotl accompanies the circle with the energy of the next
generation of
dancers. Immersed in Aztec customs and dances since birth, Ocelotl
follows the steady drumbeats of the huehuetl in energetic fashion.
Itzcoatl Tonatiuh Tellez, Tiny-Tot Drummer, whose name means
"Obsidian-Serpent" joins the circle as one of our youngest
drummers. At
three years of age, he accompanies the circle with his hand-drum. In
Aztec tradition, it is customary that dancers begin their training by
followingthe huehuetls, the heartbeat of the circle.
About Our Dances, Regalia and Instruments
Our traditional Aztec Dances have been passed onto us by our elders in
Tlacopan, Mexico City. These are very ancient dances that have
survived for
more than 500 years in the greater Mexico City area, known previously as
Tenochtitlan.
Our dances are accompanied by live pre-hispanic instruments, including the
huehuetl (drum), teponaxtli (horizontal two-tongued drum), hand rattles,
the
conch shell and flutes. Our regalia and headdresses have been
designed and created by our dancers themselves. Each dancer's
regalia carry a
representation of each dancer's spirit or role in our Aztec society.
There are many different "danzas aztecas" that are still performed
today in ceremonies in Mexico. Below, is a sample of the dances.
Nauhui Ollin - The program begins with a blessing with the burning
of copal incense, the blowing of the conch shell, flutes, hand rattles and
live
drumming. We salute the four cardinal directions, also known in the
language Nahuatl as Nahui Ollin.
Huitzilopochtli - The "hummingbird" dance is the opening
traditional dance. This quick and energetic dance is a dance-story
that represents the quick
movements of the hummingbird.
Tonantzin - The "Mother-Earth" Dance. The female
dancers of the group lead this dance in honor of Mother-Earth and of all
mothers and females in
general. Our Aztec ancestors recognized the essential role women
played in our society. They were responsible for the regeneration of
our people and
for the nurturing of our youth to become great leaders.
Chachayotes - This word has a double entendre. It denotes the seeds
that we wear on our ankles that make a beautiful bell-like sound with each
step. It
also means "happiness in your heart" because it mimics the quick
beating of one's heart when one is excited or happy. The dance of
the Chachayotes is a
very fast-paced one consisting of quick jumps and turns.
Ixtac Cuauhtli - The White Eagle Dance. This dance is
traditional performed by two warriors. Their battle is not only
physical but also spiritual. It
represents a battle for "balance" in our lives. With the
land, we also need air; with male, we need female; with the positive,
there is the negative.
Xiuhcoatl - The Serpent of Fire Dance. This dance was traditionally
performed during important Aztec ceremonies every 52-year period. This
dance
represents the re-birth of our society and customs. Contrary to
popular belief, our culture venerated auto-sacrifice and not necessarily
the
sacrifice of others. The dancers represent this ideal by the
ceremonial "burning" of the feet, legs and hands. In a
meditative trance-like state,
the dancers' intense concentration prevents them from being harmed by the
fire.
For booking information and pricing, call Mark Wood Entertainment, Inc.
in Southern California at 949.748.6850 or
e-mail us. |
|